The Simpsons
El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer

Sunday, 5th January 1997

Season 8, Episode 9

When Homer attends the annual chili cook-off he is appalled at the poor quality of food on offer - that is until Chief Wiggum offers him a merciless pepper of Quetzlzacatenango (yes, I did have to get that spelling direct from the subtitles too!) The experience blows Homers mind to the point where he starts having halucinations and comes face-to-face with a wild coyote (voiced by Johnny Cash), who advises him to seek out his soul-mate.

Memorable episode, specially screencapped for Simpsons fan Dave Wright.

Notes & Screenshots: Lord Heath

Dan Castellaneta
Homer/Mayor/Krusty/Barney/Bumblebee Man
Julie Kavner
Marge Simpson
Nancy Cartwright
Bart Simpson/Ralph/Todd//Nelson/Kearney
Yeardley Smith
Lisa Simpson
Hank Azaria
Moe Szyslak/Carl/Chief Wiggum/Furniture Salesman
Harry Shearer
Ned/Smithers/Hibbert/Lenny/Jasper/Otto etc.
Johnny Cash
Maggie Roswell
Helen Lovejoy

Lord Heath: Notes & Screenshots