 | Mme O. de Revinsky
Aunt Emma (segment 1 : "Le retour de tante Emma") |
 | Bernard Blier
Gaston (segment 1 : "Le retour de tante Emma") |
 | Jane Marken
Aunt Berthe (segment 1 : "Le retour de tante Emma") |
 | Nane Germon
Henriette (segment 1 : "Le retour de tante Emma") |
 | Héléna Manson
Simone (segment 1 : "Le retour de tante Emma") |
 | Lucien Nat
Charles (segment 1 : "Le retour de tante Emma") |
 | François Périer
Antoine (segment 2 : "Le retour d'Antoine") |
 | Patricia Roc
Lt. Evelyne Saunders (segment 2 : "Le retour d'Antoine") |
 | Tanis Chandler
Capt. Betty Baxter (segment 2 : "Le retour d'Antoine") |
 | Gisèle Préville
Capt. Lilian Stevens (segment 2 : "Le retour d'Antoine") |
 | Janine Darcey
Lt. Lacey (segment 2 : "Le retour d'Antoine") |
 | Véra Norman
WAC Officer (segment 2 : "Le retour d'Antoine") |
 | Max Elloy
Felix, the old bartender (segment 2 : "Le retour d'Antoine") |
 | Louis Jouvet
Jean Girard, war wounded (segment 3 : "Le retour de Jean") |
 | Jo Dest
Wanted Nazi Torturer (segment 3 : "Le retour de Jean") (as Jodest) |
 | Léo Lapara
Bernard, the doctor (segment 3 : "Le retour de Jean") |
 | Noël Roquevert
Commander (segment 3 : "Le retour de Jean") (as N. Roquevert) |
 | Jean Brochard
Innkeeper (segment 3 : "Le retour de Jean") (as J. Brochard) |
 | Monette Dinay
Juliette (segment 3 : "Le retour de Jean") |
 | Louis Florencie
Police Commissioner (segment 3 : "Le retour de Jean") |
 | Jean Sylvère
Police inspector (segment 3 : "Le retour de Jean") |
 | Georges Bever
Gaston, the father (segment 3 : "Le retour de Jean") |
 | Jeanne Pérez
Mother (segment 3 : "Le retour de Jean") |
 | Maurice Schutz
Old man (segment 3 : "Le retour de Jean") as (M. Schutz) |
 | Cécile Dylma
Waitress (segment 3 : "Le retour de Jean") |
 | Germaine Stainval
Mrs Blatin, a Lodger (segment 3 : "Le retour de Jean") |
 | Noël-Noël
Martin René (segment 4 : "Le retour de René") |
 | Jean Croué
Hector, René's uncle (segment 4: "Le retour de René") |
 | Suzanne Courtal
Concierge (segment 4 : "Le retour de René") |
 | Lucien Guervil
Marie's brother (segment 4 : "Le retour de René") |
 | Madeleine Gérôme
Marie, the young widow (segment 4 : "Le retour de René") |
 | Jacques Mattler
Government representative (segment 4 : "Le retour de René") |
 | François Patrice
Poirier's son (segment 4 : "Le retour de René") |
 | André Bervil
Bartender (segment 4: "Le retour de René") |
 | André Carnège
Colonel (segment 4 : "Le retour de René") |
 | Paul Azaïs
Captain (segment 4 : "Le retour de René") |
 | Marie-France
Maries's daughter (segment "Le retour de René") |
 | Jacques Gencel
Marie's son (segment 4 : "Le retour de René") |
 | Jacques Hilling
Deschamps, Reporter (segment 4 : "Le retour de René") |
 | Julien Maffre
Soldier (segment 4 : "Le retour de René") |
 | Serge Reggiani
Louis Froment (segment 5 : Le retour de Louis") |
 | Anne Campion
Elsa, German young girl (segment 5 : Le retour de Louis") |
 | Cécile Didier
Mrs. Froment, Louis' mother (segment 5 : Le retour de Louis") |
 | Elisabeth Hardy
Yvonne, Louis' sister (segment 5 : Le retour de Louis") (as E. Hardy) |
 | Paul Frankeur
Village mayor (segment 5 : Le retour de Louis") |
 | Léonce Corne
Girolet (segment 5 : Le retour de Louis") |
 | Léon Larive
Jules, the rural policeman (segment 5 : Le retour de Louis") |
 | Lucien Frégis
Village shopkeeper (segment 5 : Le retour de Louis") |
 | André Darnay
Village teacher (segment 5 : Le retour de Louis") |
 | Florence Brière
Mrs. Pallut (segment 5 : Le retour de Louis") |
 | Madeleine Barbulée
Gossip (segment 5 : Le retour de Louis") |
 | Unknown30471-1
WAC Officer (segment 2 : "Le retour d'Antoine") |
 | Unknown30471-2
Bill Hayes (segment 2 : "Le retour d'Antoine") |
 | Unknown30471-3
British Officer (segment 2 : "Le retour d'Antoine") |
 | Unknown30471-4
Operator (segment 2 : "Le retour d'Antoine") |
 | Unknown30471-5
Singing WAC (segment 2 : "Le retour d'Antoine") |
 | Unknown30471-6
Singing WAC (segment 2 : "Le retour d'Antoine") |
 | Unknown30471-7
Lieutenant (segment 4 : "Le retour de René") |
 | Unknown30471-8
Soldier having a shower (segment 4 : "Le retour de René") |
 | Unknown30471-9
Girl with GIs (segment 4 : "Le retour de René") |
 | Unknown30471-10
Gendarme (segment 4 : "Le retour de René") |
 | Unknown30471-11
Doctor (segment 5 : Le retour de Louis") |
| Delly Cousteau |
 | Maurice Derville |
 | Jean Landier |
| Mauricette Lhéron |