 | Mark Hamill Luke Skywalker |
 | Harrison Ford Han Solo |
 | Carrie Fisher Princess Leia Boushh |
 | Billy Dee Williams Lando Calrissian |
 | Anthony Daniels C-3PO |
 | Peter Mayhew Chewbacca |
 | Sebastian Shaw Anakin Skywalker (pre-1997 versions) |
 | Ian McDiarmid the Emperor |
 | Frank Oz performing Yoda |
 | James Earl Jones the voice of Darth Vader |
 | David Prowse Darth Vader |
 | Alec Guinness Ben (Obi-Wan) Kenobi |
 | Kenny Baker R2-D2 |
 | Michael Pennington Moff Jerjerrod |
 | Kenneth Colley Admiral Piett |
 | Michael Carter Bib Fortuna |
 | Denis Lawson Wedge |
 | Tim Rose Admiral Ackbar/ Sy Snootles [1983 original] (co-operated) |
 | Dermot Crowley General Madine |
 | Caroline Blakiston Mon Mothma |
 | Warwick Davis Wicket |
 | Kenny Baker Paploo |
 | Jeremy Bulloch Boba Fett |
 | Femi Taylor Oola |
 | Annie Arbogast Sy Snootles |
 | Claire Davenport Fat Dancer (Yarna d'al' Gargan) |
 | Jack Purvis Teebo |
 | Mike Edmonds Logray |
 | Jane Busby Chief Chirpa |
 | Malcolm Dixon Ewok Warrior (Leektar) |
 | Mike Cottrell Ewok Warrior |
 | Nicholas Read Nicki (as Nicki Reade |
 | Adam Bareham Stardestroyer Controller #1 |
 | Jonathan Oliver Stardestroyer Controller #2 |
 | Pip Miller Commander Gherant (Stardestroyer Captain #1) |
 | Tom Mannion Stardestroyer Captain #2 (scenes deleted) |
 | Toby Philpott Jabba Puppeteer |
 | Mike Edmonds Jabba Puppeteer |
| David Barclay Jabba Puppeteer |
| Michael McCormick Puppeteer |
 | Mike Quinn Ghoel |
 | Deep Roy Puppeteer Yoxgit (on sail barge) |
 | Simon Williamson Puppeteer: Max Rebo |
| Hugh Spirit Puppeteer |
 | Mike Quinn Puppeteer Loje Nella/ Sy Snootles*/ Ten Numb/ Nien Nunb* (*co-operater (as Michael Quinn)) |
| Richard Robinson Puppeteer |
 | Margo Apostolos Ewok (Tokkat) (as Margo Apostocos) |
| Ray Armstrong Ewok |
| Eileen Baker Ewok |
| Michael H. Balham Ewok |
| Bobby Bell Ewok (as Bobbie Bell) |
| Patty Bell Ewok |
| Alan Bennett Ewok |
| Sarah Bennett Ewok |
| Pamela Betts Ewok |
| Danny Blackner Ewok (as Dan Blackner) |
| Linda Bowley Ewok |
 | Peter Burroughs Ewok |
 | Debbie Lee Carrington Ewok (Romba) (as Debbie Carrington) |
| Maureen Charlton Ewok |
| Willie Coppen Ewok (as William Coppen) |
 | Sadie Corré Ewok (as Sadie Corrie) |
 | Tony Cox Ewok (Oochee) |
 | Tony Cox Widdle Warrick |
 | John Cumming Ewok ("Worak") |
| Jean D'Agostino Ewok |
| Luis De Jesus Ewok |
| Debbie Dixon Ewok |
| Margarita Fernández Ewok |
 | Phil Fondacaro Ewok |
| Sal Fondacaro Ewok |
| Tony Friel Ewok |
 | Daniel Frishman Ewok (as Dan Firshman) |
| John Ghavam Ewok (as John Gavam) |
 | Michael Gilden Ewok (attacking foot of AT-ST) |
| Paul Grant Ewok |
| Lydia Green Ewok |
| Lars Green Ewok |
| Pam Grizz Ewok |
 | Andrew Herd Ewok |
| J.J. Jackson Ewok |
| Richard Jones Ewok |
| Trevor Jones Ewok |
| Glynn Jones Ewok |
| Karen Lay Ewok |
| John Lummiss Ewok |
| Nancy MacLean Ewok |
 | Peter Mandell Ewok |
| Carole Morris Ewok |
| Stacy Nichols Ewok |
| Chris Nunn Ewok |
| Barbara O'Laughlin Ewok |
| Brian Orenstein Ewok |
| Harrell Parker Jr. Ewok |
 | John Pedrick Ewok |
| April Perkins Ewok |
| Ronnie Phillips Ewok (Taras) |
 | Katie Purvis Ewok |
| Carol Read Jawa / Ewok |
 | Nicholas Read Ewok |
 | Tom Sylla Voice: Imperial Controller ("We will lower the shield...") |
| Diana Reynolds Ewok |
| Daniel Rodgers Ewok |
| Chris Romano Ewok |
| Dean Shackenford Ewok |
 | Kiran Shah Ewok (Retah - hang glider) |
 | Felix Silla Ewok |
| Linda Spriggs Ewok |
| Gerald Staddon Ewok |
| Josephine Staddon Ewok |
 | Kevin Thompson Ewok |
| Kendra Wall Ewok |
 | Brian Wheeler Ewok |
| Butch Wilhelm Ewok |
 | Franki Anderson Mime Artist: Buboicullaar |
 | Ailsa Berk Mime Artist: Amanaman |
 | Sean Crawford Mime Artist: Saelt-Marae/ Mon Calamari Officer |
 | Andy Cunningham Mime Artist [Ephant Mon / Ishi Tib] |
 | Tim Dry Mime Artist [ J'Quille] |
| Graeme Hatttrick Mime Artist [Tanus Spijek] |
 | Philip Herbert Mime Artist: Hermi Odle |
 | Gerald Home Mime Artist: Tessek |
 | Gerald Home Captain Verrack |
 | Paul Springer Mime Artist [Ree-Yees / Mon Cal Officer] |
 | Peter Diamond Stunt Arranger / Biker scout pushed off bike |
| Glenn Randall Jr. Stunt Coordinator Boba Fett on Skiff |
 | Bob Anderson Stunt Performer |
 | Dickey Beer Stunt Performer (as Dirk Yohan Beer) |
 | Marc Boyle Stunt Performer |
| Mike Cassidy Stunt Performer |
 | Tracey Eddon Stunt Performer |
| Sandra Gross Stunt Performer |
 | Ted Grossman Stunt Performer |
 | Frank Henson Stunt Performer |
 | Larry Holt Stunt Performer |
 | Billy Horrigan Stunt Performer (as Bill Horrigan) |
 | Alf Joint Stunt Performer |
 | Julius LeFlore Stunt Performer [Lando on Skiff] |
 | Colin Skeaping Stunt Performer |
 | Malcolm Weaver Stunt Performer |
 | Paul Weston Stunt Performer |
 | Bob Yerkes Stunt Performer |
| Daniel Zormeier Stunt Performer (as Dan Zormeier) |
 | Dalyn Chew Jedi Rocks Dancer (Lyn Me) [Special Edition] |
 | Celia Fushille-Burke Jedi Rocks Dancer (Greeata) [Special Edition] |
 | Mercedes Ngoh Jedi Rocks Dancer (Rystáll) [Special Edition] |
| Jennifer Jaffe Jedi Rocks Dancer (Greeata) |
 | |
 | Hazel Allen Yoxgit (in palace) |
 | Peter Allen Geezum |
 | Vic Armstrong Stunts (Han tied to log) |
 | Glyn Baker Lieutenant Endicott, Imperial Officer |
| Michael Henbury Ballan Ewok |
 | Francis Batsoni Emperor's Dignitary |
 | Dickey Beer Barada |
 | Dickey Beer Sergeant Junkin (uncredited) |
 | Don Bies Barquin D'an/ Boba Fett [Special Edition insert shots] |
 | Richard Bonehill Ree-Yees/ Nien Numb (co-operated) |
| Niki Botelho Ewok |
 | Peter Brace Chewbacca Double |
| Rick Britt Rebel Pilot (Palso Thern) |
 | Paul Brooke Malakili (Rancor Keeper) |
| Michael Brown Stormtrooper / Imperial Officer |
| L. Burner Rebel Commando (Nik Sant) |
 | Ben Burtt Commander Dyer/ Voice: Tortured Gonk Droid |
 | Trevor Butterfield Lieutenant Blount (also Bossk / Mon Calamari / Giran / Stormtrooper) |
 | Rodney Cardiff |
 | Tony Castleton |
 | Vivienne Chandler Rebel Pilot |
 | Hayden Christensen Ghost of Anakin Skywalker [2005 revamp] |
 | David Church Lieutenant Judder Page |
 | Harold Cole Vader's Hands Holding Luke's Lightsaber on Endor Scout Biker Pickup Shots |
 | Ken Coombs Imperial |
| Stephen Costantino Skiff Guard |
 | Michaela Cottrell Ewok |
| Adeal Crooms Voice; Wicket |
 | Ronny Cush Red Five, Grizz Frix |
| Kim Davis Ewok |
| Ditry Daza Voice: Ewoks |
 | Michael Drew Green Squadron pilot, Jake Farrell |
| Richard Driscoll X-Wing Pilot |
| Ian Durrant Rebel Soldier |
 | Roy Everson Lightman |
 | David Field Death Star Operator |
 | Rio Fiore Leia's Hands Pulling Blaster at Endor Bunker |
 | Stephen Fitzalan Mon Calamari Musician at Ewok Celebration |
 | Alan Flyng Imperial Officer |
 | Stuart Fox Death Star Operator |
| Richard Garcia Jabba's Human Guard |
| Joe Gibson Stormtrooper / Gamoorean Guard / Stand-In: Mark Hamill |
 | David Gonzales Ak-Rev |
 | Isaac Grand Gamorrean Guard |
| Michele Gruska Jess / Singing Voice: Sy Snootles |
 | Anthony Guilding Crewman |
| Grant Hall Stormtrooper |
 | Nelson Hall Doda Bodonawieedo [Special Edition] |
| Howie Hammerman Jabba's Belch |
 | Poppy Hands Red Three, Sila Kott (overdubbed with male voice in final cut) |
 | Gordon Hann Captain Yutani |
 | Brian Harris Jabba's Palce Creature / Rebel Briefing Room Technician |
 | Mike Havord Colonel Jendon, ST321 co-pilot |
 | Lynne Hazelden Karie Neth, Rebel Pilot |
 | Walter Henry Rebel Officer |
 | Frank Henson Sergeant Bruckman/ Taym Dren-garen Biker Scout throwing Luke from bike |
 | Andrew Herd Herat, Jawa fanning Jabba the Hutt |
| Gail Higgins Rodian |
 | Barrie Holland Lieutenant Renz |
| Velma Horne Pickup Shot of Oola Falling Through Trapdoor |
 | John Hostetter Voice: General Madine |
 | William Hoyland Commander Igar |
 | Colin Hunt Giran / Orimaarko / Gamorrean Guard |
| Clay Hunter Stormtrooper |
 | Jasper Jacob Captain Yorr, ST321 Pilot |
| Khendup Voice: Ewoks |
 | Paul Klein BG-J38 |
 | Eiji Kusuhara Lieutenant Telsij, Gray Two |
 | Larin Lahr CZ-4 |
 | Anthony Lang Sim Aloo |
 | Arnold Lee Rayc Ryjerd |
| Swee Lim Puppeteer (Hoover) (as Swim Lee) |
| Steve Lockett Rebel Commando |
| Paul Markham Imperial Officer |
 | Richard Marquand Major Marquand, AT-ST driver/ Voice: EV-9D9 |
 | Hilton McRae Arvel Crynyd, Green Leader |
 | Billy J. Mitchell Red Seven, Keir Santage |
| Paul Morris TIE Pilot |
 | Ralph Morse Stormtrooper |
 | Ann Murray Female X-Wing Pilot (scenes deleted) |
 | Amanda Noar Jess |
 | Jack Orris Kin Jian, Gunner Grey Leader (unconfirmed) |
 | Quentin Pierre Myn Kyneugh, Emperor's Royal Guard |
| Barry Robertson Gamorrean Guard |
| Matt Roloff Ewok |
 | Peter Roy Major Olander Brit |
 | Terry Sach A-Wing Pilot in Home One Hangar |
| Monty Scott Stormtrooper |
 | Errol Shaker Y-Wing Pilot |
 | Larry Sheppard Y-Wing Pilot / Stormtrooper |
 | Tina Simmons Rebel Technician - Briefing Room |
 | John Simpkin Klaatu (Jabba's Palace) / Bunker Stormtrooper |
| Timothy Sinclair Y-Wing Pilot |
 | Anthony Smee Major Hewex, Imperial Officer |
 | Hugh Spight Gamorrean Guard / Pruneface |
 | Guy Standeven Rebel Dignitary |
| Tony Starr Gamorrean Guard |
 | Mike Stevens Colonel Airen Cracken |
 | David Stone B-Wing Pilot |
 | Phil Tippett Rancor |
 | Marolyn Turk Beedo |
 | Unknown Rapotwanalantonee Tivtotolon [Special Edition] |
 | Unknown J'ywz'gnk Kchhllbrxcstk Et'nrmdndlcvtbrx [Special Edition] |
 | Unknown Laudica |
 | Unknown Kithaba |
 | Unknown Umpass-stay |
 | Unknown Pucumir Thyrss |
 | Unknown Fozec |
 | Unknown TT-8L/Y7 (Jabba's gatekeeper guard droid) |
 | Unknown Velken Tezeri |
 | Unknown Lieutenant Greeve |
 | Unknown Ardon 'Vapor' Crell |
 | Unknown Nysad |
 | Unknown Corporal Avarik (Trooper who fights with Han) |
 | Unknown Sergeant Elsek (Trooper shot down by Chewbacca) |
 | Unknown Shasa Tiel |
 | Unknown Sergeant Barich |
 | Unknown Nizuc Bek |
 | Unknown B'omarr Monk |
 | Unknown Vul Tazaene |
 | Unknown Corporal Misik |
 | Unknown Harc Seff |
 | Unknown Unknown Jabba's Palace patron |
 | Unknown Corporal Oberk |
 | Unknown Queequeg |
 | Unknown Ewok |
 | Unknown Ewok |
 | Unknown Ewok |
 | Unknown Ewok |
 | Unknown Ewok |
 | Unknown Ewok |
 | Unknown Ewok |
 | Unknown Ewok |
 | Unknown Ewok |
 | Unknown Ewok |
 | Unknown Tycho Celchu |
 | Unknown Colonel Horton Salm, Gray Leader |
 | Unknown Imperial Officer at Bunker |
 | Unknown Gray Three, Ekelarc Yong ("I'm hit") |
 | Unknown 8D8 |
 | Unknown Sergeant Doallyn |
 | Unknown Gailid |
 | Unknown General Walex Blissex |
 | Unknown Pote Snitkin |
 | Unknown First Officer Thaneespi |
 | Unknown Major Haash'n |
 | Unknown Weequay skiff master |
 | Unknown Major Panno |
 | Unknown Lieutenant Too Vees |
 | Unknown Corporal Janse |
 | Unknown Corporal Delevar |
 | Unknown Corporal Midge |
 | Unknown Commander Merrejk |
 | Unknown 2-1A |
 | Kelly Varney X-Wing Pilot |
| Jules Walter Rennek |
 | Robert Watts Lieutenant Blanaid, AT-ST gunner |
 | Paul Weston Vedain/ Vizam |
 | Brian Wheeler Kalit, Jawa watching Rancor |
 | Corey Dee Williams Klaatu (on Sail Barge) [Yotts Orren] |
 | Simon Williamson Jubnuk |
 | Erik Bauersfeld Voice: Bib Fortuna |
 | Erik Bauersfeld Voice: Admiral Ackbar |
 | Denny Delk Voice: Wicket |
 | Mark Dodson Voice: Salacious Crumb / Ewoks |
 | Ernie Fosselius Voice: Malakili / Giran |
 | Kipsang Rotich Voice: Nien Nunb |
| Larry Ward Voice: Jabba the Hutt |
 | Pat Welsh Voice: Boushh (Leia) |